有奖纠错
| 划词

Tailandia no comunicó el número de condenas a muerte impuestas, pero sí el número de ejecuciones llevadas a cabo: 43.

泰国没有报告被判的数量,但它报告了已被执行的数量:43人。

评价该例句:好评差评指正

Los acusados de cometer actos delictivos deberían tener la asistencia efectiva de letrado en cada fase de las actuaciones, especialmente cuando cabría la condena a muerte (artículos 6, 7, 9, 10 y 14 del Pacto).

这些被指控犯有罪行行为的人,尤其是那些有可能被判的案件,应当诉讼的每一都得到一位律师的有效协助(《公约》第六、七、九、十和十四条)。

评价该例句:好评差评指正

En Marruecos, la pena de muerte es obligatoria para ocho tipos de homicidio, incluso “las golpizas y las heridas que den lugar a la muerte no intencional y el perjurio que da lugar a una condena a muerte contra una persona inocente”.

摩洛哥,对于8种杀人罪是强制罚,包括“殴打和伤害过失致人亡以及作伪证导致无辜的人被判”。

评价该例句:好评差评指正

13) Aunque celebra el hecho de que desde hace unos 18 años no se haya ejecutado en Benin ninguna condena a muerte pronunciada por un tribunal, el Comité observa con inquietud que la pena capital no se reserva solamente para los delitos más graves.

(13) 欢迎贝宁将近18年以来没有决过一名被判者之际,委员会关注,判决并不只限于最严重罪行的情况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


litiscontestación, litíscontestación, litisexpensas, litispendencia, litito, litmus, lito-, litocalmo, litoclasa, litocola,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Radio ONU当月

El Tribunal Supremo Saudita ha confirmado recientemente la condena a muerte de al-Derasi, que puede ser ejecutado en cualquier momento.

高法院近确了德拉西的死,可以随时执行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


litografiar, litográfico, litógrafo, litolapaxia, litolégico, litología, litólogo, litomarga, litooffset, litopedión,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接